Hi azurelinksc,
Either option is fine.
You can delete the fields directory and all 19 PHP files now, leaving only the forms folder and the index.html file inside the models directory, or you can simply wait for the next update and let it clean up those legacy files automatically.
Another option is to delete only the file that was reported as suspicious for now, and then let the next version remove the remaining obsolete Joomla 3 files during the update.
Kind regards,
Jose